Explore 26 Jobs at Keywords Studios

Virtual Reality (VR) Game Tester - On-Site

Keywords Studios

Montreal, Quebec, CA

Posted 10 days ago

The VR Game Tester tests virtual reality games and applications on-site, identifying, documenting, and reporting bugs and gameplay issues, verifying fixes, and performing regression testing. The role involves following testing procedures, meeting deadlines, and collaborating with team members to support high-quality immersive gaming experiences.

Testeur(euse) de jeux RV - Présentiel

Keywords Studios

Montreal, Quebec, CA

Posted 10 days ago

Testeur(euse) de jeux RV en studio à Montréal, chargé(e) de tester des jeux et applications de réalité virtuelle, de documenter les bogues et problèmes, et de vérifier les correctifs par des tests de régression. Le rôle implique de suivre les procédures de test, de collaborer avec l’équipe et de contribuer à la qualité des expériences de jeu immersives.

Animation Lead - Lakshya Digital

Keywords Studios

CA (Remote)

Posted 10 days ago

The Animation Lead guides animation quality, execution, and daily team performance, with a focus on mentoring animators in India. They translate client and creative direction into actionable guidance, review work, address quality and delivery risks, support integration into game engines and production pipelines, and improve team workflows.

Polish QA Proofreader

Keywords Studios

Ottawa, Ontario, CA (Hybrid)

Posted a month ago

The Polish QA Proofreader reviews video game texts and content for spelling, syntax, typography, consistency, and subtitle accuracy, writes error reports, and performs minor translations. The role requires spoken and written English and Polish, effective communication, and availability to work from home or in the office according to project demands.

Polish QA Proofreader

Keywords Studios

Montreal, Quebec, CA (Hybrid)

Posted a month ago

The Polish QA Proofreader reviews video game text for spelling, syntax, typography, and consistency, writes error reports, performs minor translations, and checks that subtitles match audio. The role requires spoken and written English and Polish, clear communication, and availability to work from home or in-office according to project needs.

2D Concept Artist - Volta

Keywords Studios

Québec City, Quebec, CA

Posted a month ago

The Concept Artist shapes the visual direction of high-profile AAA game titles by creating concept art, exploratory designs, and visual documentation. The role works with art directors and client briefs, applies 3D and photo-manipulation techniques, and manages assigned projects and deadlines.

PE Team Lead // Chef d’équipe (internal recruitment only)

Keywords Studios

Montreal, Quebec, CA

Posted a month ago

The Player Engagement Team Lead oversees teams supporting gaming clients, serving as a link between Keywords Studios and its clients. Responsibilities include leading and coaching staff, managing schedules and attendance, monitoring ticketing metrics and reports, maintaining quality and process standards, and developing training materials.

Art Director (Environment) | Directeur(-trice) artistique (Environnement) -VOLTA

Keywords Studios

Québec City, Quebec, CA (Hybrid)

Posted 2 months ago

The Art Director (Environment) defines the visual direction and oversees the environment and prop production pipeline for AAA game projects, working directly in Unreal Engine 5 to guide quality, consistency, and delivery. The role leads and mentors artists, collaborates with production, design, engineering, and clients, and supports planning, pipeline improvement, hiring, and project strategy.

Principal Environment Artist - GameSim - Pipeline

Keywords Studios

Alberta, CA (Hybrid)

Posted 3 months ago

The Principal Environment Artist will create benchmark-quality real-time environments and establish standards, workflows, and pipelines that improve environment-art quality and production across GameSim projects. The role combines hands-on art production with technical and artistic problem-solving, team guidance and mentorship, and collaboration with internal teams, clients, and partner studios. This is a talent-pipeline posting rather than a role tied to an immediate vacancy.

Senior Lighting Artist | Artiste senior en éclairage - GameSim - Talent Pipeline

Keywords Studios

Quebec, CA (Remote)

Posted 3 months ago

The Senior Lighting Artist creates high-quality real-time lighting for game environments and sequences, translating artistic direction and gameplay needs into polished, performant results. The role also guides and reviews other artists’ work, mentors contributors, coordinates lighting tasks, manages quality and production risks, and collaborates with multidisciplinary teams and clients.